Anadotal. The evidence is in.

by Lorin Michel Saturday, January 28, 2017 8:47 PM

My husband loves to mispronounce words. He does it on purpose, mostly to aggravate me. And mostly I let him do so. Maybe it’s because I’m a writer, and an English major before that, but I’m a stickler for proper spelling and proper pronunciation. I strive to do both; sometimes I succeed. Usually when I don’t it’s not on purpose, as opposed to the husband unit.

We’ve been engaging in this dance for quite some time. Whenever I bring it up he usually tells me that it has something to do with some comedian named Norm Crosby who evidently made a fairly decent living mispronouncing things. In fact, Crosby was known as a master of the malapropism, the use of an incorrect word resulting in a “nonsensical, often humorous utterance.” So sayeth Wikipedia. So sayeth my husband, too, a man well-practiced in the art of the malaprop. 

Yesterday, in the shower, he started talking about anadotal evidence. I don’t know what the original conversation was about, and it was probably about politics, because as soon as he said anadotal, my mind went blank and my brain started to steam. 

“Anadotal,” I said in a tone so flat as to be shoe leather. 

“Yep,” he said, scrubbing shampoo into his hair. “Ana Dotal. She sat in front of me in 4th grade.” 

“Anadotal. Ana Dotal. So… the c is silent?” 

He grinned and stepped under his shower head to wash the suds away and down the drain. 

So we have anadotal evidence of things that aren’t necessarily true or based on fact, much like our current administration. There is no truth or fact because we are living in the world of alternative facts and truthy truths. 

Which leads me to today in the desert. I was in the bedroom, making the bed, or cleaning up or doing something worthwhile when I heard Kevin call to me. He sounded full of angst and/or pain. I came out quickly, wondering what could possibly be the matter. He was grimacing, standing in a weird position, with his body thrust forward, his butt pushed back. 

“What?” I asked, concerned. “Are you ok?” 

“Is there something…” he turned around… “here?” Stuck to his pants was a rather chunky piece of cholla. 

“Yep,” I said, laughing. “Want me to remove it?”

He glared at me. I grinned back.

The cholla I pulled out of the husband-unit's butt

Anecdotally, the husband unit had a piece of cactus stuck to his butt. It meant something, likely that he should stay away from cholla, and that he shouldn’t put his butt in places it doesn’t belong.

Anadotally, of course.

Comments (1) -

1/28/2017 9:19:55 PM #

Anadotal is just stoopid. All be it, the ambulance of this piece is beautiful. Wink.

Bobbi Jankovich United States

Add comment

  Country flag

  • Comment
  • Preview

Filter by APML